2 Chronicles
2 Chronicles 15:6
6Nation was crushed by nation, and city by city, for God afflicted them with all kinds of adversity.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Nation | גוֹי־ | ḡō·w- | Noun - masculine singular | H1471 nation, people |
| was crushed | וְכֻתְּת֥וּ | wə·ḵut·tə·ṯū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural | H3807 beat, crush by beating |
| by nation | בְּג֖וֹי | bə·ḡō·w | Preposition-b; Noun - masculine singular | H1471 nation, people |
| and city | וְעִ֣יר | wə·‘îr | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| by city | בְּעִ֑יר | bə·‘îr | Preposition-b; Noun - feminine singular | H5892 excitement |
| for | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| God | אֱלֹהִ֥ים | ’ĕ·lō·hîm | Noun - masculine plural | H430 God |
| afflicted them | הֲמָמָ֖ם | hă·mā·mām | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H2000 make a noise, move noisily, confuse, discomfit |
| with all kinds of | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| adversity | צָרָֽה׃ | ṣā·rāh | Noun - feminine singular | H6869 id. |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.