2 Chronicles
2 Chronicles 16:11
11Now the acts of Asa, from beginning to end, are indeed written in the Book of the Kings of Judah and Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now | וְהִנֵּה֙ | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
| the acts | דִּבְרֵ֣י | diḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H1697 speech, word |
| of Asa | אָסָ֔א | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| from beginning | הָרִאשׁוֹנִ֖ים | hā·ri·šō·w·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H7223 former, first, chief |
| to end | וְהָאַחֲרוֹנִ֑ים | wə·hā·’a·ḥă·rō·w·nîm | Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine plural | H314 coming after |
| are indeed | הִנָּ֤ם | hin·nām | Interjection; third person masculine plural | H2005 lo! behold |
| written | כְּתוּבִים֙ | kə·ṯū·ḇîm | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural | H3789 write |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the Book | סֵ֣פֶר | sê·p̄er | Noun - masculine singular construct | H5612 missive, document, writing, book |
| of the Kings | הַמְּלָכִ֔ים | ham·mə·lā·ḵîm | Article; Noun - masculine plural | H4428 king |
| of Judah | לִיהוּדָ֖ה | lî·hū·ḏāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and Israel | וְיִשְׂרָאֵֽל׃ | wə·yiś·rā·’êl | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Scripture text: Berean Standard Bible.