2 Chronicles
2 Chronicles 17:10
10And the dread of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that surrounded Judah, so that they did not make war against Jehoshaphat.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the dread | פַּ֣חַד | pa·ḥaḏ | Noun - masculine singular construct | H6343 dread |
| of the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| fell | וַיְהִ֣י׀ | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| upon | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the kingdoms | מַמְלְכ֣וֹת | mam·lə·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign |
| of the lands | הָֽאֲרָצ֔וֹת | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H776 earth, land |
| that | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| surrounded | סְבִיב֣וֹת | sə·ḇî·ḇō·wṯ | Adverb | H5439 circuit, round about |
| Judah | יְהוּדָ֑ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| so that they did not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| make war | נִלְחֲמ֖וּ | nil·ḥă·mū | Verb - Nifal - Perfect - third person common plural | H3898 fight, do battle |
| against | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָֽט׃ | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ | Noun - proper - masculine singular | H3092 Jehoshaphat |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 14:14 · 2 Chronicles 16:9 · Exodus 34:24 · Proverbs 16:7 · Exodus 15:14–16 · Genesis 35:5 · Joshua 2:9–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.