2 Chronicles
2 Chronicles 17:17–19
17From Benjamin:
Eliada, a mighty man of valor, and with him 200,000 armed with bows and shields;
18and next to him, Jehozabad, and with him 180,000 armed for battle.
19These were the men who served the king, besides those he stationed in the fortified cities throughout Judah.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 17:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From | וּמִ֨ן־ | ū·min- | Conjunctive waw; Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| Benjamin | בִּנְיָמִ֔ן | bin·yā·min | Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
| Eliada | אֶלְיָדָ֑ע | ’el·yā·ḏā‘ | Noun - proper - masculine singular | H450 Eljada |
| a mighty man | גִּבּ֥וֹר | gib·bō·wr | Adjective - masculine singular construct | H1368 strong, mighty |
| of valor | חַ֖יִל | ḥa·yil | Noun - masculine singular | H2428 strength, efficiency, wealth, army |
| and with him | וְעִמּ֛וֹ | wə·‘im·mōw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| 200,000 | מָאתַ֥יִם | mā·ṯa·yim | Number - fd | H3967 hundred |
| armed | נֹֽשְׁקֵי־ | nō·šə·qê- | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5401 kiss |
| with bows | קֶ֥שֶׁת | qe·šeṯ | Noun - feminine singular | H7198 bow |
| and shields | וּמָגֵ֖ן | ū·mā·ḡên | Conjunctive waw; Noun - common singular | H4043 shield |
2 Chronicles 17:18
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and next to | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| him | יָד֖וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| Jehozabad | יְהוֹזָבָ֑ד | yə·hō·w·zā·ḇāḏ | Noun - proper - masculine singular | H3075 Jehozabad |
| and with him | וְעִמּ֛וֹ | wə·‘im·mōw | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | H5973 with |
| 180,000 | מֵאָֽה־ | mê·’āh- | Number - feminine singular | H3967 hundred |
| armed | חֲלוּצֵ֥י | ḥă·lū·ṣê | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural construct | H2502 draw off or out, withdraw |
| for battle | צָבָֽא׃ס | ṣā·ḇā | Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
2 Chronicles 17:19
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| These were the men | אֵ֖לֶּה | ’êl·leh | Pronoun - common plural | H428 these |
| who served | הַמְשָׁרְתִ֣ים | ham·šā·rə·ṯîm | Article; Verb - Piel - Participle - masculine plural | H8334 minister, serve |
| the king | הַמֶּ֑לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| besides | מִלְּבַ֞ד | mil·lə·ḇaḏ | Preposition-m, Preposition-l; Noun - masculine singular | H905 separation |
| those | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he | הַמֶּ֛לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| stationed | נָתַ֥ן | nā·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| in the fortified | הַמִּבְצָ֖ר | ham·miḇ·ṣār | Article; Noun - masculine singular | H4013 fortification |
| cities | בְּעָרֵ֥י | bə·‘ā·rê | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| throughout | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Judah | יְהוּדָֽה׃פ | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 17:19 2 Chronicles 17:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.