2 Chronicles

2 Chronicles 18:21

²¹And he replied, ‘I will go out and be a lying spirit in the mouths of all his prophets.’

‘You will surely entice him and prevail,’ said the LORD. ‘Go and do it.’

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And he replied	וַיֹּ֗אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
I will go out	אֵצֵא֙	’ê·ṣê	Verb - Qal - Imperfect - first person common singular	H3318 go or come out
and be	וְהָיִ֙יתִי֙	wə·hā·yî·ṯî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
a lying	שֶׁ֔קֶר	še·qer	Noun - masculine singular	H8267 deception, disappointment, falsehood
spirit	לְר֣וּחַ	lə·rū·aḥ	Preposition-l; Noun - common singular construct	H7307 breath, wind, spirit
in the mouths	בְּפִ֖י	bə·p̄î	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H6310 mouth
of all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
his prophets	נְבִיאָ֑יו	nə·ḇî·’āw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5030 spokesman, speaker, prophet
You will surely entice him	תְּפַתֶּה֙	tə·p̄at·teh	Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular	H6601 be spacious, wide, open
and	וְגַם־	wə·ḡam-	Conjunction	H1571 also, moreover, yea
prevail	תּוּכָ֔ל	tū·ḵāl	Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular	H3201 be able, have power, prevail, endure
said	וַיֹּ֗אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Go	צֵ֖א	ṣê	Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H3318 go or come out
and do	וַעֲשֵׂה־	wa·‘ă·śêh-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine singular	H6213 do, make
it	כֵֽן׃	ḵên	Adverb	H3651 right, veritable, honest

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 8:44 · 1 Kings 22:21–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.