2 Chronicles

2 Chronicles 19:11

11Note that Amariah, the chief priest, will be over you in all that pertains to the LORD, and Zebadiah son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, in all that pertains to the king. And the Levites will serve as officers before you. Act resolutely; may the LORD be with the upright!”

Read all of 2 Chronicles 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Note thatוְהִנֵּ֡הwə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
Amariahאֲמַרְיָ֣הוּ’ă·mar·yā·hūNoun - proper - masculine singularH568 Amarjah
the chiefהָרֹ֨אשׁhā·rōšArticle; Noun - masculine singularH7218 head
priestכֹהֵן֩ḵō·hênNoun - masculine singular constructH3548 priest
will be over youעֲלֵיכֶ֜ם‘ă·lê·ḵemPreposition; second person masculine pluralH5921 height
in allלְכֹ֣לlə·ḵōlPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
that pertainsדְּבַר־də·ḇar-Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
to the LORDיְהוָ֗הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and Zebadiahוּזְבַדְיָ֨הוּū·zə·ḇaḏ·yā·hūConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH2069 Zebadjah
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Ishmaelיִשְׁמָעֵ֜אלyiš·mā·‘êlNoun - proper - masculine singularH3458 Jishmael
the rulerהַנָּגִ֤ידhan·nā·ḡîḏArticle; Noun - masculine singularH5057 leader
of the houseלְבֵית־lə·ḇêṯ-Preposition-l; Noun - masculine singular constructH1004 house
of Judahיְהוּדָה֙yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
in allלְכֹ֣לlə·ḵōlPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
that pertainsדְּבַר־də·ḇar-Noun - masculine singular constructH1697 speech, word
to the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
And the Levitesהַלְוִיִּ֖םhal·wî·yimArticle; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
officersוְשֹׁטְרִ֥יםwə·šō·ṭə·rîmConjunctive waw; Noun - masculine pluralH7860 official, officer
before youלִפְנֵיכֶ֑םlip̄·nê·ḵemPreposition-l; Noun - masculine plural construct; second person masculine pluralH6440 face, before
Actוַעֲשׂ֔וּwa·‘ă·śūConjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine pluralH6213 do, make
resolutelyחִזְק֣וּḥiz·qūVerb - Qal - Imperative - masculine pluralH2388 be or grow firm, strong, strengthen
may the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
beוִיהִ֥יwî·hîConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
the uprightהַטּֽוֹב׃פhaṭ·ṭō·wḇArticle; Adjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 19:8 · Psalm 18:25–26 · Philippians 4:8–9 · 2 Timothy 2:1

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.