2 Chronicles

2 Chronicles 2:14

14He is the son of a woman from the daughters of Dan, and his father is a man of Tyre. He is skilled in work with gold and silver, bronze and iron, stone and wood, purple, blue, and crimson yarn, and fine linen. He is experienced in every kind of engraving and can execute any design that is given him. He will work with your craftsmen and with those of my lord, your father David.

Read all of 2 Chronicles 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He is the sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of a womanאִשָּׁ֞ה’iš·šāhNoun - feminine singularH802 woman, wife, female
fromמִן־min-PrepositionH4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the daughtersבְּנ֣וֹתbə·nō·wṯNoun - feminine plural constructH1323 daughter
of Danדָּ֗ןdānNoun - proper - masculine singularH1835 Dan
and his fatherוְאָבִ֣יוwə·’ā·ḇîwConjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
is a manאִישׁ־’îš-Noun - masculine singularH376 man
of Tyreצֹרִ֡יṣō·rîNoun - proper - masculine singularH6876 Tyrian
He is skilledיוֹדֵ֡עַyō·w·ḏê·a‘Verb - Qal - Participle - masculine singularH3045 know
in workלַעֲשׂ֣וֹתla·‘ă·śō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH6213 do, make
with goldבַּזָּֽהָב־baz·zā·hāḇ-Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH2091 gold
and silverוּ֠בַכֶּסֶףū·ḇak·ke·sep̄Conjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH3701 silver, money
bronzeבַּנְּחֹ֨שֶׁתban·nə·ḥō·šeṯPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH5178 copper, bronze
and ironבַּבַּרְזֶ֜לbab·bar·zelPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH1270 iron
stoneבָּאֲבָנִ֣יםbā·’ă·ḇā·nîmPreposition-b, Article; Noun - feminine pluralH68 stone
and woodוּבָעֵצִ֗יםū·ḇā·‘ê·ṣîmConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine pluralH6086 tree, trees, wood
purpleבָּאַרְגָּמָ֤ןbā·’ar·gā·mānPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH713 purple, red-purple, i.e. purple thread & cloth
blueבַּתְּכֵ֙לֶת֙bat·tə·ḵê·leṯPreposition-b, Article; Noun - feminine singularH8504 violet
and crimson yarnוּבַכַּרְמִ֔ילū·ḇak·kar·mîlConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH3758 crimson, carmine
and fine linenוּבַבּ֣וּץū·ḇab·būṣConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - masculine singularH948 byssus
He is experienced in every kindכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
of engravingוּלְפַתֵּ֙חַ֙ū·lə·p̄at·tê·aḥConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH6605 open
and can executeוְלַחְשֹׁ֖בwə·laḥ·šōḇConjunctive waw, Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH2803 think, account
anyכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
designמַחֲשָׁ֑בֶתma·ḥă·šā·ḇeṯNoun - feminine singularH4284 thought, device
thatאֲשֶׁ֤ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
is givenיִנָּֽתֶן־yin·nā·ṯen-Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
himלוֹ֙lōwPreposition; third person masculine singular
He will work withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
your craftsmenחֲכָמֶ֔יךָḥă·ḵā·me·ḵāAdjective - masculine plural construct; second person masculine singularH2450 wise
and with thoseוְֽחַכְמֵ֔יwə·ḥaḵ·mêConjunctive waw; Adjective - masculine plural constructH2450 wise
of my lordאֲדֹנִ֖י’ă·ḏō·nîNoun - masculine singular construct; first person common singularH113 lord
your fatherאָבִֽיךָ׃’ā·ḇî·ḵāNoun - masculine singular construct; second person masculine singularH1 father
Davidדָּוִ֥ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 2:7 · 1 Kings 7:13–14 · Exodus 31:3–4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.