2 Chronicles

2 Chronicles 2:16

¹⁶We will cut logs from Lebanon, as many as you need, and we will float them to you as rafts by sea down to Joppa. Then you can take them up to Jerusalem.”

Read all of 2 Chronicles 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
We	וַ֠אֲנַחְנוּ	wa·’ă·naḥ·nū	Conjunctive waw; Pronoun - first person common plural	H587 we
will cut	נִכְרֹ֨ת	niḵ·rōṯ	Verb - Qal - Imperfect - first person common plural	H3772 cut off, cut down
logs	עֵצִ֤ים	‘ê·ṣîm	Noun - masculine plural	H6086 tree, trees, wood
from	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
Lebanon	הַלְּבָנוֹן֙	hal·lə·ḇā·nō·wn	Article; Noun - proper - feminine singular	H3844 Lebanon
as many	כְּכָל־	kə·ḵāl-	Preposition-k; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
as you need	צָרְכֶּ֔ךָ	ṣā·rə·ke·ḵā	Noun - masculine singular construct; second person masculine singular	H6878 need
and we will float them	וּנְבִיאֵ֥ם	ū·nə·ḇî·’êm	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - first person common plural; third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
to you	לְךָ֛	lə·ḵā	Preposition; second person masculine singular
as rafts	רַפְסֹד֖וֹת	rap̄·sō·ḏō·wṯ	Noun - feminine plural	H7513 raft
by	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
sea	יָ֣ם	yām	Noun - masculine singular	H3220 sea
down to Joppa	יָפ֑וֹ	yā·p̄ōw	Noun - proper - feminine singular	H3305 Joppa
Then you	וְאַתָּ֛ה	wə·’at·tāh	Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular	H859 thou
can take them up	תַּעֲלֶ֥ה	ta·‘ă·leh	Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
to Jerusalem	יְרוּשָׁלִָֽם׃פ	yə·rū·šā·lim	Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 19:46 · 1 Kings 5:8–9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.