2 Chronicles
2 Chronicles 20:1
1After this, the Moabites and Ammonites, together with some of the Meunites,a came to make war against Jehoshaphat.
Footnotes
- a 20:1 Some LXX manuscripts (see also 2 Chronicles 26:7|2CH 26:7); Hebrew together with some other Ammonites or together with some besides the Ammonites
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After this | אַֽחֲרֵיכֵ֡ן | ’a·ḥă·rê·ḵên | Preposition | H310 behind |
| the Moabites | בְנֵי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and Ammonites | וּבְנֵ֨י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| together with | וְעִמָּהֶ֧ם׀ | wə·‘im·mā·hem | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine plural | H5973 with |
| some of the Meunites | מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים | mê·hā·‘am·mō·w·nîm | Preposition-m, Article; Noun - proper - masculine plural | H5984 Ammonite |
| came | בָּ֣אוּ | bā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| to make war | לַמִּלְחָמָֽה׃ | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֖ט | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ | Noun - proper - masculine singular | H3092 Jehoshaphat |
Scripture text: Berean Standard Bible.