2 Chronicles
2 Chronicles 20:5
5Then Jehoshaphat stood in the assembly of Judah and Jerusalem in the house of the LORD in front of the new courtyard
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Jehoshaphat | יְהוֹשָׁפָ֗ט | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ | Noun - proper - masculine singular | H3092 Jehoshaphat |
| stood | וַיַּעֲמֹ֣ד | way·ya·‘ă·mōḏ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| in the assembly | בִּקְהַ֧ל | biq·hal | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6951 assembly, convocation, congregation |
| of Judah | יְהוּדָ֛ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and Jerusalem | וִירוּשָׁלִַ֖ם | wî·rū·šā·lim | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| in the house | בְּבֵ֣ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| in front of | לִפְנֵ֖י | lip̄·nê | Preposition-l; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the new | הַחֲדָשָֽׁה׃ | ha·ḥă·ḏā·šāh | Article; Adjective - feminine singular | H2319 new |
| courtyard | הֶחָצֵ֥ר | he·ḥā·ṣêr | Article; Noun - common singular | H2691 enclosure, court |
Scripture text: Berean Standard Bible.