2 Chronicles
2 Chronicles 21:14
14So behold, the LORD is about to strike your people, your sons, your wives, and all your possessions with a serious blow.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So behold | הִנֵּ֣ה | hin·nêh | Interjection | H2009 lo! behold! |
| the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| is about to strike | נֹגֵ֛ף | nō·ḡêp̄ | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H5062 strike, smite |
| your people | בְּעַמֶּ֑ךָ | bə·‘am·me·ḵā | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H5971 people |
| your sons | וּבְבָנֶ֥יךָ | ū·ḇə·ḇā·ne·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine plural construct; second person masculine singular | H1121 son |
| your wives | וּבְנָשֶׁ֖יךָ | ū·ḇə·nā·še·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine plural construct; second person masculine singular | H802 woman, wife, female |
| and all | וּבְכָל־ | ū·ḇə·ḵāl | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| your possessions | רְכוּשֶֽׁךָ׃ | rə·ḵū·še·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H7399 property, goods |
| with a serious | גְדוֹלָ֖ה | ḡə·ḏō·w·lāh | Adjective - feminine singular | H1419 great |
| blow | מַגֵּפָ֥ה | mag·gê·p̄āh | Noun - feminine singular | H4046 blow, slaughter, plague, pestilence |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.