2 Chronicles

2 Chronicles 22:6

⁶So he returned to Jezreel to recover from the wounds they had inflicted on him at Ramah^e when he fought against Hazael king of Aram. Then Ahaziah^f son of Jehoram king of Judah went down to Jezreel to visit Joram son of Ahab, because Joram had been wounded.

Footnotes

e 22:6 Ramah is a variant of Ramoth; see verse 5.
f 22:6 Some Hebrew manuscripts, LXX, Vulgate, and Syriac (see also 2 Kings 8:29|2KI 8:29); most Hebrew manuscripts Azariah

Read all of 2 Chronicles 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So he returned	וַיָּ֜שָׁב	way·yā·šāḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7725 turn back, return
to Jezreel	בְיִזְרְעֶ֗אל	ḇə·yiz·rə·‘el	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H3157 Jizreel
to recover	לְהִתְרַפֵּ֣א	lə·hiṯ·rap·pê	Preposition-l; Verb - Hitpael - Infinitive construct	H7495 heal
from	כִּ֤י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
the wounds	הַמַּכִּים֙	ham·mak·kîm	Article; Noun - feminine plural	H4347 blow, wound, slaughter
they had inflicted on him	הִכֻּ֣הוּ	hik·ku·hū	Verb - Hifil - Perfect - third person common plural; third person masculine singular	H5221 smite
at Ramah	בָֽרָמָ֔ה	ḇā·rā·māh	Preposition-b, Article; Noun - proper - feminine singular	H7414 the Height, Rama
when he fought	בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹ	bə·hil·lā·ḥă·mōw	Preposition-b; Verb - Nifal - Infinitive construct; third person masculine singular	H3898 fight, do battle
against	אֶת־	’eṯ-	Preposition	H854 with
Hazael	חֲזָהאֵ֖ל	ḥă·zā·h·’êl	Noun - proper - masculine singular	H2371 Chazael
king	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Aram	אֲרָ֑ם	’ă·rām	Noun - proper - feminine singular	H758 Aram
Then Ahaziah	וַעֲזַרְיָ֨הוּ	wa·‘ă·zar·yā·hū	Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular	H5838 Azarjah
son	בֶן־	ḇen-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehoram	יְהוֹרָ֜ם	yə·hō·w·rām	Noun - proper - masculine singular	H3088 Jehoram
king	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָ֗ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
went down	יָרַ֡ד	yā·raḏ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H3381 come or go down, descend
to Jezreel	בְּיִזְרְעֶ֖אל	bə·yiz·rə·‘el	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H3157 Jizreel
to visit	לִרְא֞וֹת	lir·’ō·wṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H7200 see
Joram	יְהוֹרָ֧ם	yə·hō·w·rām	Noun - proper - masculine singular	H3088 Jehoram
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Ahab	אַחְאָ֛ב	’aḥ·’āḇ	Noun - proper - masculine singular	H256 Ahab
because	כִּי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
had been wounded	חֹלֶ֥ה	ḥō·leh	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H2470 be weak, sick

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 9:15

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.