2 Chronicles

2 Chronicles 22:9

⁹Then Jehu looked for Ahaziah, and Jehu’s soldiers captured him while he was hiding in Samaria. So Ahaziah was brought to Jehu and put to death. They buried him, for they said, “He is the grandson of Jehoshaphat, who sought the LORD with all his heart.”

So no one was left from the house of Ahaziah with the strength to rule the kingdom.

Read all of 2 Chronicles 22

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Jehu looked for	וַיְבַקֵּשׁ֩	way·ḇaq·qêš	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1245 seek
Ahaziah	אֲחַזְיָ֨הוּ	’ă·ḥaz·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H274 Achazjah
and Jehu’s soldiers captured him	וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ	way·yil·kə·ḏu·hū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular	H3920 capture, seize, take (by lot)
while he	וְה֧וּא	wə·hū	Conjunctive waw; Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
was hiding	מִתְחַבֵּ֣א	miṯ·ḥab·bê	Verb - Hitpael - Participle - masculine singular	H2244 withdraw, hide
in Samaria	בְשֹֽׁמְר֗וֹן	ḇə·šō·mə·rō·wn	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
So	וַיְבִאֻ֣הוּ	way·ḇi·’u·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Jehu	יֵהוּא֮	yê·hū	Noun - proper - masculine singular	H3058 Jehu
and put to death	וַיְמִתֻהוּ֒	way·mi·ṯu·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular	H4191 die
They buried him	וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ	way·yiq·bə·ru·hū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular	H6912 bury
for	כִּ֤י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
they said	אָֽמְרוּ֙	’ā·mə·rū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H559 utter, say
He	ה֔וּא	hū	Pronoun - third person masculine singular	H1931 he, she
is the grandson	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehoshaphat	יְהוֹשָׁפָ֣ט	yə·hō·wō·šā·p̄āṭ	Noun - proper - masculine singular	H3092 Jehoshaphat
who	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
sought	דָּרַ֥שׁ	dā·raš	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H1875 resort to, seek
the LORD	יְהוָ֖ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
with all	בְּכָל־	bə·ḵāl	Preposition-b; Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
his heart	לְבָב֑וֹ	lə·ḇā·ḇōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H3824 inner man, mind, will, heart
So no one	וְאֵין֙	wə·’ên	Conjunctive waw; Adverb	H369 nothing, nought
from the house	לְבֵ֣ית	lə·ḇêṯ	Preposition-l; Noun - masculine singular construct	H1004 house
of Ahaziah	אֲחַזְיָ֔הוּ	’ă·ḥaz·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H274 Achazjah
with	לַעְצֹ֥ר	la‘·ṣōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H6113 restrain, retain
the strength	כֹּ֖חַ	kō·aḥ	Noun - masculine singular	H3581 strength, power
to rule the kingdom	לְמַמְלָכָֽה׃	lə·mam·lā·ḵāh	Preposition-l; Noun - feminine singular	H4467 kingdom, sovereignty, dominion, reign

Scripture text: Berean Standard Bible.