2 Chronicles

2 Chronicles 25:17

¹⁷Then Amaziah king of Judah took counsel and sent word to the king of Israel Jehoash^c son of Jehoahaz, the son of Jehu. “Come, let us meet face to face,” he said.

Footnotes

c 25:17 Jehoash is a variant of Joash; also in verses 18, 21, 23, and 25.

Read all of 2 Chronicles 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Amaziah	אֲמַצְיָ֙הוּ֙	’ă·maṣ·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H558 Amatsjah
king	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָ֔ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
took counsel	וַיִּוָּעַ֗ץ	way·yiw·wā·‘aṣ	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H3289 advise, counsel
and sent	וַ֠יִּשְׁלַח	way·yiš·laḥ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7971 send
word to	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the king	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
Jehoash	יוֹאָ֨שׁ	yō·w·’āš	Noun - proper - masculine singular	H3101 Joash
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehoahaz	יְהוֹאָחָ֧ז	yə·hō·w·’ā·ḥāz	Noun - proper - masculine singular	H3059 Jehoachaz
the son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehu	יֵה֛וּא	yê·hū	Noun - proper - masculine singular	H3058 Jehu
Come	לְךָ	lə·ḵå̄	Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular	H1980 go, come, walk
let us meet	נִתְרָאֶ֥ה	niṯ·rā·’eh	Verb - Hitpael - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural	H7200 see
face to face	פָנִֽים׃	p̄ā·nîm	Noun - masculine plural	H6440 face, before
he said	לֵאמֹ֑ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 14:8–14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.