2 Chronicles

2 Chronicles 28:23

23He sacrificed to the gods of Damascus, who had defeated him, and he said, “Because the gods of the kings of Aram have helped them, I will sacrifice to them that they may help me.” But these gods were the downfall of Ahaz and of all Israel.

Read all of 2 Chronicles 28

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
He sacrificedוַיִּזְבַּ֗חway·yiz·baḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH2076 slaughter for sacrifice
to the godsלֵֽאלֹהֵ֣יlê·lō·hêPreposition-l; Noun - masculine plural constructH430 God
of Damascusדַרְמֶשֶׂק֮ḏar·me·śeqNoun - proper - feminine singularH1834 Damascus
who had defeatedהַמַּכִּ֣יםham·mak·kîmArticle; Verb - Hifil - Participle - masculine pluralH5221 smite
himבּוֹ֒bōwPreposition; third person masculine singular
and he saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Becauseכִּ֠יkîConjunctionH3588 burning, branding
the godsאֱלֹהֵ֤י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of the kingsמַלְכֵֽי־mal·ḵê-Noun - masculine plural constructH4428 king
of Aramאֲרָם֙’ă·rāmNoun - proper - feminine singularH758 Aram
have helpedמַעְזְרִ֣יםma‘·zə·rîmVerb - Hifil - Participle - masculine pluralH5826 help, succour
themאוֹתָ֔ם’ō·w·ṯāmDirect object marker; third person masculine pluralH853 mark of the accusative
I will sacrificeאֲזַבֵּ֖חַ’ă·zab·bê·aḥVerb - Piel - Imperfect - first person common singularH2076 slaughter for sacrifice
to themלָהֶ֥םlā·hemPreposition; third person masculine plural
that they may help meוְיַעְזְר֑וּנִיwə·ya‘·zə·rū·nîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine plural; first person common singularH5826 help, succour
But theseוְהֵ֛םwə·hêmConjunctive waw; Pronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
wereהָֽיוּ־hā·yū-Verb - Qal - Perfect - third person common pluralH1961 fall out, come to pass, become, be
the downfallלְהַכְשִׁיל֖וֹlə·haḵ·šî·lōwPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct; third person masculine singularH3782 stumble, stagger, totter
ofל֥וֹlōwPreposition; third person masculine singular
and of allוּלְכָל־ū·lə·ḵāl-Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 25:14

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.