2 Chronicles
2 Chronicles 29:24
24And the priests slaughtered the goats and put their blood on the altar for a sin offering, to make atonement for all Israel, because the king had ordered the burnt offering and the sin offering for all Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the priests | הַכֹּ֣הֲנִ֔ים | hak·kō·hă·nîm | Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| slaughtered the goats | וַיִּשְׁחָטוּם֙ | way·yiš·ḥā·ṭūm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine plural | H7819 slaughter, beat |
| and put their blood | דָּמָם֙ | dā·mām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H1818 blood |
| on the altar | הַמִּזְבֵּ֔חָה | ham·miz·bê·ḥāh | Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular | H4196 altar |
| for a sin offering | וַֽיְחַטְּא֤וּ | way·ḥaṭ·ṭə·’ū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H2398 miss |
| to make atonement | לְכַפֵּ֖ר | lə·ḵap·pêr | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H3722 cover over (figurative), pacify, make propitiation |
| for | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| because | כִּ֤י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the king | הַמֶּ֔לֶךְ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| had ordered | אָמַ֣ר | ’ā·mar | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| the burnt offering | הָעוֹלָ֖ה | hā·‘ō·w·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| and the sin offering | וְהַחַטָּֽאת׃ | wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine singular | H2403 offence, penalty, occasion |
| for all | לְכָל־ | lə·ḵāl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Scripture text: Berean Standard Bible.