2 Chronicles

2 Chronicles 29:26–28

26The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

27And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel. 28The whole assembly was worshiping, the singers were singing, and the trumpeters were playing. All this continued until the burnt offering was completed.

Read all of 2 Chronicles 29

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 29:26

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The Levitesהַלְוִיִּם֙hal·wî·yimArticle; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
stoodוַיַּֽעַמְד֤וּway·ya·‘am·ḏūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5975 take one's stand, stand
with the instrumentsבִּכְלֵ֣יbiḵ·lêPreposition-b; Noun - masculine plural constructH3627 article, utensil, vessel
of Davidדָוִ֔ידḏā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and the priestsוְהַכֹּהֲנִ֖יםwə·hak·kō·hă·nîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
with the trumpetsבַּחֲצֹצְרֽוֹת׃סba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯPreposition-b, Article; Noun - feminine pluralH2689 clarion

2 Chronicles 29:27

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Hezekiahחִזְקִיָּ֔הוּḥiz·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
orderedוַיֹּ֙אמֶר֙way·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
that the burnt offeringהָעֹלָ֖הhā·‘ō·lāhArticle; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
be sacrificedלְהַעֲל֥וֹתlə·ha·‘ă·lō·wṯPreposition-l; Verb - Hifil - Infinitive constructH5927 go up, ascend, climb
on the altarלְהַמִּזְבֵּ֑חַlə·ham·miz·bê·aḥPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH4196 altar
Whenוּבְעֵ֞תū·ḇə·‘êṯConjunctive waw, Preposition-b; Noun - common singularH6256 time
the burnt offeringהָֽעוֹלָ֗הhā·‘ō·w·lāhArticle; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
beganהֵחֵ֣לhê·ḥêlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH2490 bore, pierce
the songשִׁיר־šîr-Noun - masculine singular constructH7892 song
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
and the trumpetsוְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹתwə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯConjunctive waw, Article; Noun - feminine pluralH2689 clarion
began as wellהֵחֵ֤לhê·ḥêlVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH2490 bore, pierce
accompanied byוְעַ֨ל־wə·‘al-Conjunctive waw; PrepositionH5921 height
the instrumentsכְּלֵ֖יkə·lêNoun - masculine plural constructH3627 article, utensil, vessel
of Davidדָּוִ֥ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

2 Chronicles 29:28

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The wholeוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
assemblyהַקָּהָל֙haq·qā·hālArticle; Noun - masculine singularH6951 assembly, convocation, congregation
was worshipingמִֽשְׁתַּחֲוִ֔יםmiš·ta·ḥă·wîmVerb - Hitpael - Participle - masculine pluralH7812 bow down
the singersוְהַשִּׁ֣ירwə·haš·šîrConjunctive waw, Article; Noun - masculine singularH7892 song
were singingמְשׁוֹרֵ֔רmə·šō·w·rêrVerb - Piel - Participle - masculine singularH7891 sing
and the trumpetersוְהַחֲצֹצְר֖וֹתwə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯConjunctive waw, Article; Noun - feminine pluralH2689 clarion
were playingמַחֲצֹצְרִיםma·ḥă·ṣō·ṣə·rīmVerb - Hifil - Participle - masculine pluralH2690 trumpet, blow on that instrument
All thisהַכֹּ֕לhak·kōlArticle; Noun - masculine singularH3605 the whole, all
continued untilעַ֖ד‘aḏPrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
the burnt offeringהָעֹלָֽה׃hā·‘ō·lāhArticle; Noun - feminine singularH5930 whole burnt-offering
was completedלִכְל֥וֹתliḵ·lō·wṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 29:26 1 Chronicles 23:5 · 1 Chronicles 15:24 · Amos 6:5

2 Chronicles 29:27 2 Chronicles 23:18

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.