2 Chronicles
2 Chronicles 29:27
27And Hezekiah ordered that the burnt offering be sacrificed on the altar. When the burnt offering began, the song of the LORD and the trumpets began as well, accompanied by the instruments of David king of Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Hezekiah | חִזְקִיָּ֔הוּ | ḥiz·qî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2396 Chizkijah |
| ordered | וַיֹּ֙אמֶר֙ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| that the burnt offering | הָעֹלָ֖ה | hā·‘ō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| be sacrificed | לְהַעֲל֥וֹת | lə·ha·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| on the altar | לְהַמִּזְבֵּ֑חַ | lə·ham·miz·bê·aḥ | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| When | וּבְעֵ֞ת | ū·ḇə·‘êṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - common singular | H6256 time |
| the burnt offering | הָֽעוֹלָ֗ה | hā·‘ō·w·lāh | Article; Noun - feminine singular | H5930 whole burnt-offering |
| began | הֵחֵ֣ל | hê·ḥêl | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2490 bore, pierce |
| the song | שִׁיר־ | šîr- | Noun - masculine singular construct | H7892 song |
| of the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and the trumpets | וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת | wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ | Conjunctive waw, Article; Noun - feminine plural | H2689 clarion |
| began as well | הֵחֵ֤ל | hê·ḥêl | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2490 bore, pierce |
| accompanied by | וְעַ֨ל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| the instruments | כְּלֵ֖י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of David | דָּוִ֥יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.