2 Chronicles

2 Chronicles 30:21

21The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and priests praised the LORD day after day, accompanied by loud instruments of praise to the LORD.c

Footnotes

  • c 30:21 Or day after day, with all their strength to the LORD. Literally day after day, with loud instruments to the LORD.

Read all of 2 Chronicles 30

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
The Israelitesבְנֵֽי־ḇə·nê-Noun - masculine plural constructH1121 son
who were presentהַנִּמְצְאִ֨יםhan·nim·ṣə·’îmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH4672 attain to, find
in Jerusalemבִּֽירוּשָׁלִַ֜םbī·rū·šå̄·lamPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH3389 Jerusalem
celebratedוַיַּעֲשׂ֣וּway·ya·‘ă·śūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH6213 do, make
the Feastחַ֧גḥaḡNoun - masculine singular constructH2282 festival-gathering, feast, pilgrim-feast
of Unleavened Breadהַמַּצּ֛וֹתham·maṣ·ṣō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4682 unleavened bread, or cake(s)
for sevenשִׁבְעַ֥תšiḇ·‘aṯNumber - masculine singular constructH7651 seven
daysיָמִ֖יםyā·mîmNoun - masculine pluralH3117 day
with greatגְדוֹלָ֑הḡə·ḏō·w·lāhAdjective - feminine singularH1419 great
joyבְּשִׂמְחָ֣הbə·śim·ḥāhPreposition-b; Noun - feminine singularH8057 joy, gladness, mirth
and the Levitesהַלְוִיִּ֧םhal·wî·yimArticle; Noun - proper - masculine pluralH3881 Levite
and priestsוְהַכֹּהֲנִ֛יםwə·hak·kō·hă·nîmConjunctive waw, Article; Noun - masculine pluralH3548 priest
praisedוּֽמְהַלְלִ֣יםū·mə·hal·lîmConjunctive waw; Verb - Piel - Participle - masculine pluralH1984 shine
the LORDלַ֠יהוָהYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
dayי֣וֹם׀yō·wmNoun - masculine singularH3117 day
after dayבְּי֞וֹםbə·yō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH3117 day
accompanied by loudעֹ֖ז‘ōzNoun - masculine singularH5797 strength, might
instrumentsבִּכְלֵי־biḵ·lê-Preposition-b; Noun - masculine plural constructH3627 article, utensil, vessel
to the LORDלַיהוָֽה׃סYah·wehPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Exodus 12:15 · Exodus 13:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.