2 Chronicles
2 Chronicles 31:11–12
11Then Hezekiah commanded them to prepare storerooms in the house of the LORD, and they did so. 12And they faithfully brought in the contributions, tithes, and dedicated gifts. Conaniah the Levite was the officer in charge of them, and his brother Shimei was second.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 31:11
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Hezekiah | יְחִזְקִיָּ֗הוּ | yə·ḥiz·qî·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2396 Chizkijah |
| commanded them | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to prepare | לְהָכִ֧ין | lə·hā·ḵîn | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3559 be firm |
| storerooms | לְשָׁכ֛וֹת | lə·šā·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural | H3957 room, chamber, hall, cell, lishka |
| in the house | בְּבֵ֥ית | bə·ḇêṯ | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and they did so | וַיָּכִֽינוּ׃ | way·yā·ḵî·nū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3559 be firm |
2 Chronicles 31:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And they faithfully brought in | וַיָּבִ֨יאוּ | way·yā·ḇî·’ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| the contributions | הַתְּרוּמָ֧ה | hat·tə·rū·māh | Article; Noun - feminine singular | H8641 contribution, offering |
| tithes | וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר | wə·ham·ma·‘ă·śêr | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4643 tenth part, tithe |
| and dedicated gifts | וְהַקֳּדָשִׁ֖ים | wə·haq·qo·ḏā·šîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
| Conaniah | כּוֹנַנְיָהוּ | kō·nan·yå̄·hū | Noun - proper - masculine singular | H3562 Conanjah |
| the Levite | הַלֵּוִ֔י | hal·lê·wî | Article; Noun - proper - masculine singular | H3881 Levite |
| was the officer | נָגִיד֙ | nā·ḡîḏ | Noun - masculine singular | H5057 leader |
| in charge of them | וַעֲלֵיהֶ֤ם | wa·‘ă·lê·hem | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| and his brother | אָחִ֖יהוּ | ’ā·ḥî·hū | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H251 brother |
| Shimei | וְשִׁמְעִ֥י | wə·šim·‘î | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H8096 Shimi |
| was second | מִשְׁנֶֽה׃ | miš·neh | Noun - masculine singular | H4932 double, copy, second |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 31:12 2 Chronicles 35:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.