2 Chronicles
2 Chronicles 31:6
6And the Israelites and Judahites who lived in the cities of Judah also brought a tithe of their herds and flocks and a tithe of the holy things consecrated to the LORD their God, and they laid them in large heaps.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the Israelites | וּבְנֵ֧י | ū·ḇə·nê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and Judahites | וִֽיהוּדָ֗ה | wî·hū·ḏāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| who lived | הַיּֽוֹשְׁבִים֮ | hay·yō·wō·šə·ḇîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in the cities | בְּעָרֵ֣י | bə·‘ā·rê | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| of Judah | יְהוּדָה֒ | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| also | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| brought | הֵבִ֕יאוּ | hê·ḇî·’ū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| a tithe | מַעְשַׂ֤ר | ma‘·śar | Noun - masculine singular construct | H4643 tenth part, tithe |
| of their herds | בָּקָר֙ | bā·qār | Noun - masculine singular | H1241 cattle, herd, ox |
| and flocks | וָצֹ֔אן | wā·ṣōn | Conjunctive waw; Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| and a tithe | וּמַעְשַׂ֣ר | ū·ma‘·śar | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H4643 tenth part, tithe |
| of the holy things | קָֽדָשִׁ֔ים | qā·ḏā·šîm | Noun - masculine plural | H6944 sacred, sanctity |
| consecrated | הַמְקֻדָּשִׁ֖ים | ham·qud·dā·šîm | Article; Verb - Pual - Participle - masculine plural | H6942 be set apart, consecrated |
| to the LORD | לַיהוָ֣ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their God | אֱלֹהֵיהֶ֑ם | ’ĕ·lō·hê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H430 God |
| and they laid them | וַֽיִּתְּנ֖וּ | way·yit·tə·nū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| in large heaps | עֲרֵמ֥וֹת | ‘ă·rê·mō·wṯ | Noun - feminine plural | H6194 heap, sheaf |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Leviticus 27:30 · Deuteronomy 14:28 · 2 Chronicles 11:16–17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.