2 Chronicles

2 Chronicles 32:11

¹¹Is not Hezekiah misleading you to give you over to death by famine and thirst when he says, ‘The LORD our God will deliver us from the hand of the king of Assyria?’

Read all of 2 Chronicles 32

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Is not	הֲלֹ֤א	hă·lō	Adverb - Negative particle	H3808 not
Hezekiah	יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙	yə·ḥiz·qî·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H2396 Chizkijah
misleading	מַסִּ֣ית	mas·sîṯ	Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H5496 incite, allure, instigate
you	אֶתְכֶ֔ם	’eṯ·ḵem	Direct object marker; second person masculine plural	H853 mark of the accusative
to give you over	לָתֵ֣ת	lā·ṯêṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H5414 give, put, set
to death	לָמ֛וּת	lā·mūṯ	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H4191 die
by famine	בְּרָעָ֥ב	bə·rā·‘āḇ	Preposition-b; Noun - masculine singular	H7458 famine, hunger
and thirst	וּבְצָמָ֖א	ū·ḇə·ṣā·mā	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - masculine singular	H6772 thirst
when he says	לֵאמֹ֑ר	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say
The LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
our God	אֱלֹהֵ֔ינוּ	’ĕ·lō·hê·nū	Noun - masculine plural construct; first person common plural	H430 God
will deliver us	יַצִּילֵ֕נוּ	yaṣ·ṣî·lê·nū	Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; first person common plural	H5337 strip, plunder
from the hand	מִכַּ֖ף	mik·kap̄	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H3709 hollow, or flat of the hand, palm, sole of foot, pan
of the king	מֶ֥לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Assyria	אַשּֽׁוּר׃	’aš·šūr	Noun - proper - feminine singular	H804 Asshur, Assyria

Scripture text: Berean Standard Bible.