2 Chronicles
2 Chronicles 32:33
33And Hezekiah rested with his fathers and was buried in the upper tombs of David’s descendants. All Judah and the people of Jerusalem paid him honor at his death. And his son Manasseh reigned in his place.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Hezekiah rested | וַיִּשְׁכַּ֨ב | way·yiš·kaḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7901 lie down |
| with | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| his fathers | אֲבֹתָ֗יו | ’ă·ḇō·ṯāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1 father |
| and was buried | וַֽיִּקְבְּרֻהוּ֮ | way·yiq·bə·ru·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H6912 bury |
| in the upper | בְּֽמַעֲלֵה֮ | bə·ma·‘ă·lêh | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4608 ascent |
| tombs | קִבְרֵ֣י | qiḇ·rê | Noun - masculine plural construct | H6913 grave, sepulchre |
| of David’s | דָוִיד֒ | ḏā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| descendants | בְנֵי־ | ḇə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| All | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Judah | יְהוּדָ֖ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and the people | וְיֹשְׁבֵ֣י | wə·yō·šə·ḇê | Conjunctive waw; Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3427 sit, remain, dwell |
| of Jerusalem | יְרוּשָׁלִָ֑ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| paid | עָֽשׂוּ־ | ‘ā·śū- | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| him | ל֣וֹ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| honor | וְכָבוֹד֙ | wə·ḵā·ḇō·wḏ | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
| at his death | בְמוֹת֔וֹ | ḇə·mō·w·ṯōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H4194 death |
| And his son | בְנ֖וֹ | ḇə·nōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1121 son |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֥ה | mə·naš·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4519 Manasseh |
| reigned | וַיִּמְלֹ֛ךְ | way·yim·lōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| in his place | תַּחְתָּֽיו׃פ | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.