2 Chronicles
2 Chronicles 33:11
11So the LORD brought against them the military commanders of the king of Assyria, who captured Manasseh, put a hook in his nose, bound him with bronze shackles, and took him to Babylon.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | יְהוָ֜ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| brought | וַיָּבֵ֨א | way·yā·ḇê | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| against them | עֲלֵיהֶ֗ם | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| the military | הַצָּבָא֙ | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| commanders | שָׂרֵ֤י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the king | לְמֶ֣לֶךְ | lə·me·leḵ | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Assyria | אַשּׁ֔וּר | ’aš·šūr | Noun - proper - feminine singular | H804 Asshur, Assyria |
| who captured | וַיִּלְכְּד֥וּ | way·yil·kə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3920 capture, seize, take (by lot) |
| Manasseh | מְנַשֶּׁ֖ה | mə·naš·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4519 Manasseh |
| put a hook in his nose | בַּחֹחִ֑ים | ba·ḥō·ḥîm | Preposition-b, Article; Noun - masculine plural | H2336 brier, bramble |
| bound him | וַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙ | way·ya·’as·ru·hū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H631 tie, bind, imprison |
| with bronze shackles | בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם | ban·ḥuš·ta·yim | Preposition-b, Article; Noun - fd | H5178 copper, bronze |
| and took him | וַיּוֹלִיכֻ֖הוּ | way·yō·w·lî·ḵu·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to Babylon | בָּבֶֽלָה׃ | bā·ḇe·lāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H894 Babel, Babylon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 28:36 · 2 Chronicles 36:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.