2 Chronicles

2 Chronicles 5:9

⁹The poles of the ark extended far enough that their ends were visible from in front of the inner sanctuary,^c but not from outside the Holy Place;^d and they are there to this day.

Footnotes

c 5:9 Some Hebrew manuscripts and LXX The poles extended far enough that their ends were visible from the Holy Place in front of the inner sanctuary; see 1 Kings 8:8|1KI 8:8.
d 5:9 Literally not from outside

Read all of 2 Chronicles 5

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The poles	הַבַּדִּים֒	hab·bad·dîm	Article; Noun - masculine plural	H905 separation
of	מִן־	min-	Preposition	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not
the ark	הָאָרוֹן֙	hā·’ā·rō·wn	Article; Noun - common singular	H727 chest, ark
extended far enough	וַֽיַּאֲרִיכוּ֮	way·ya·’ă·rî·ḵū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H748 be long
that their	הַבַּדִּ֤ים	hab·bad·dîm	Article; Noun - masculine plural	H905 separation
ends	רָאשֵׁ֨י	rā·šê	Noun - masculine plural construct	H7218 head
were visible	וַיֵּרָאוּ֩	way·yê·rā·’ū	Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7200 see
from	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
in front	פְּנֵ֣י	pə·nê	Noun - common plural construct	H6440 face, before
of the inner sanctuary	הַדְּבִ֔יר	had·də·ḇîr	Article; Noun - masculine singular	H1687 shrine
but not	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
from outside	הַח֑וּצָה	ha·ḥū·ṣāh	Article; Noun - masculine singular; third person feminine singular	H2351 the outside
and they are	וַֽיְהִי־	way·hî-	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
there	שָׁ֔ם	šām	Adverb	H8033 there, thither
to	עַ֖ד	‘aḏ	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
this	הַזֶּֽה׃	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
day	הַיּ֥וֹם	hay·yō·wm	Article; Noun - masculine singular	H3117 day

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 8:8–9

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.