2 Chronicles

2 Chronicles 6:10

10Now the LORD has fulfilled the word that He spoke. I have succeeded my father David, and I sit on the throne of Israel, as the LORD promised. I have built the house for the Name of the LORD, the God of Israel.

Read all of 2 Chronicles 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has fulfilledוַיָּ֣קֶםway·yā·qemConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
the wordדְּבָר֖וֹdə·ḇā·rōwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1697 speech, word
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
He spokeדִּבֵּ֑רdib·bêrVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
I have succeededוָאָק֡וּםwā·’ā·qūmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH6965 arise, stand up, stand
my fatherאָבִ֜י’ā·ḇîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1 father
Davidדָּוִ֨ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and I sitוָאֵשֵׁ֣ב׀wā·’ê·šêḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH3427 sit, remain, dwell
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the throneכִּסֵּ֣אkis·sêNoun - masculine singular constructH3678 seat
of Israelיִשְׂרָאֵ֗לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
asכַּאֲשֶׁר֙ka·’ă·šerPreposition-k; Pronoun - relativeH834 particle of relation
the LORDיְהוָ֔הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
promisedדִּבֶּ֣רdib·berVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
I have builtוָאֶבְנֶ֣הwā·’eḇ·nehConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singularH1129 build
the houseהַבַּ֔יִתhab·ba·yiṯArticle; Noun - masculine singularH1004 house
for the Nameלְשֵׁ֥םlə·šêmPreposition-l; Noun - masculine singular constructH8034 name
of the LORDיְהוָ֖הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
the Godאֱלֹהֵ֥י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃yiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel

Scripture text: Berean Standard Bible.