2 Chronicles

2 Chronicles 6:3–4

3And as the whole assembly of Israel stood there, the king turned around and blessed them all 4and said:

“Blessed be the LORD, the God of Israel, who has fulfilled with His own hand what He spoke with His mouth to my father David, saying,

Read all of 2 Chronicles 6

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 6:3

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And as the wholeוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
assemblyקְהַ֥לqə·halNoun - masculine singular constructH6951 assembly, convocation, congregation
of Israelיִשְׂרָאֵ֖לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
stoodעוֹמֵֽד׃‘ō·w·mêḏVerb - Qal - Participle - masculine singularH5975 take one's stand, stand
the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
turned aroundוַיַּסֵּ֤בway·yas·sêḇConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5437 turn about, go around, surround
and blessedוַיְבָ֕רֶךְway·ḇā·reḵConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1288 kneel, bless
allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all

2 Chronicles 6:4

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
and saidוַיֹּ֗אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Blessedבָּר֤וּךְbā·rūḵVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH1288 kneel, bless
the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
the Godאֱלֹהֵ֣י’ĕ·lō·hêNoun - masculine plural constructH430 God
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
has fulfilledמִלֵּ֖אmil·lêVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH4390 be full, fill
with His own handוּבְיָדָ֥יוū·ḇə·yā·ḏāwConjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine singularH3027 hand
what He spokeדִּבֶּ֣רdib·berVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
with His mouthבְּפִ֔יוbə·p̄îwPreposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singularH6310 mouth
toאֵ֖ת’êṯDirect object markerH854 with
my fatherאָבִ֑י’ā·ḇîNoun - masculine singular construct; first person common singularH1 father
Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
sayingלֵאמֹֽר׃lê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 6:3 1 Kings 8:14

2 Chronicles 6:4 Psalm 72:18–19 · Matthew 24:35 · Psalm 68:32–35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.