2 Chronicles

2 Chronicles 6:4

⁴and said:

“Blessed be the LORD, the God of Israel, who has fulfilled with His own hand what He spoke with His mouth to my father David, saying,

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
and said	וַיֹּ֗אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
Blessed	בָּר֤וּךְ	bā·rūḵ	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H1288 kneel, bless
the LORD	יְהוָה֙	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the God	אֱלֹהֵ֣י	’ĕ·lō·hê	Noun - masculine plural construct	H430 God
of Israel	יִשְׂרָאֵ֔ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
has fulfilled	מִלֵּ֖א	mil·lê	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H4390 be full, fill
with His own hand	וּבְיָדָ֥יו	ū·ḇə·yā·ḏāw	Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine singular	H3027 hand
what He spoke	דִּבֶּ֣ר	dib·ber	Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular	H1696 speak
with His mouth	בְּפִ֔יו	bə·p̄îw	Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H6310 mouth
to	אֵ֖ת	’êṯ	Direct object marker	H854 with
my father	אָבִ֑י	’ā·ḇî	Noun - masculine singular construct; first person common singular	H1 father
David	דָּוִ֣יד	dā·wîḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
saying	לֵאמֹֽר׃	lê·mōr	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H559 utter, say

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.