2 Chronicles

2 Chronicles 8:11

11Solomon brought the daughter of Pharaoh up from the City of David to the palace he had built for her. For he said, “My wife must not live in the house of David king of Israel, because the places the ark of the LORD has entered are holy.”

Read all of 2 Chronicles 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Solomonשְׁלֹמֹה֙šə·lō·mōhNoun - proper - masculine singularH8010 Solomon
broughtהֶעֱלָ֤הhe·‘ĕ·lāhVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH5927 go up, ascend, climb
the daughterבַּת־baṯ-Noun - feminine singular constructH1323 daughter
of Pharaohפַּרְעֹ֗הpar·‘ōhNoun - proper - masculine singularH6547 Pharaoh
up from the Cityמֵעִ֣ירmê·‘îrPreposition-m; Noun - feminine singular constructH5892 excitement
of Davidדָּוִ֔ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
to the palaceלַבַּ֖יִתlab·ba·yiṯPreposition-l, Article; Noun - masculine singularH1004 house
he had builtבָּֽנָה־bā·nāh-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1129 build
for herלָ֑הּlāhPreposition; third person feminine singular
Forכִּ֣יkîConjunctionH3588 burning, branding
he saidאָמַ֗ר’ā·marVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH559 utter, say
My wifeאִשָּׁ֥ה’iš·šāhNoun - feminine singularH802 woman, wife, female
must notלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
liveתֵשֵׁ֨בṯê·šêḇVerb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH3427 sit, remain, dwell
in the houseבְּבֵית֙bə·ḇêṯPreposition-b; Noun - masculine singular constructH1004 house
of Davidדָּוִ֣ידdā·wîḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Israelיִשְׂרָאֵ֔לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
becauseכִּי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
the placesהֵ֔מָּהhêm·māhPronoun - third person masculine pluralH1992 they, them
the arkאֲר֥וֹן’ă·rō·wnNoun - common singular constructH727 chest, ark
of the LORDיְהוָֽה׃פYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has enteredבָּֽאָ֥הbā·’āhVerb - Qal - Perfect - third person feminine singularH935 come in, come, go in, go
are holyקֹ֣דֶשׁqō·ḏešNoun - masculine singularH6944 sacred, sanctity

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Kings 3:1 · 1 Kings 7:8 · 1 Kings 9:24

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.