2 Chronicles
2 Chronicles 8:16
16Thus all the work of Solomon was carried out, from the day the foundation was laid for the house of the LORD until it was finished. So the house of the LORD was completed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Thus all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the work | מְלֶ֣אכֶת | mə·le·ḵeṯ | Noun - feminine singular construct | H4399 occupation, work |
| of Solomon | שְׁלֹמֹ֔ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| was carried out | וַתִּכֹּן֙ | wat·tik·kōn | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3559 be firm |
| from | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the day | הַיּ֛וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| the foundation was laid | מוּסַ֥ד | mū·saḏ | Noun - masculine singular construct | H4143 foundation, foundation-laying |
| for the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| until | וְעַד־ | wə·‘aḏ- | Conjunctive waw; Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| it was finished | כְּלֹת֑וֹ | kə·lō·ṯōw | Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular | H3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent |
| So the house | בֵּ֥ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָֽה׃ס | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| was completed | שָׁלֵ֖ם | šā·lêm | Adjective - masculine singular | H8003 complete, safe, at peace |
Scripture text: Berean Standard Bible.