2 Chronicles
2 Chronicles 8:4
4He built Tadmor in the wilderness, in addition to all the store cities that he had built in Hamath.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He built | וַיִּ֥בֶן | way·yi·ḇen | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1129 build |
| Tadmor | תַּדְמֹ֖ר | taḏ·mōr | Noun - proper - feminine singular | H8412 Tadmor |
| in the wilderness | בַּמִּדְבָּ֑ר | bam·miḏ·bār | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H4057 mouth |
| in addition | וְאֵת֙ | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| to all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the store | הַֽמִּסְכְּנ֔וֹת | ham·mis·kə·nō·wṯ | Article; Noun - feminine plural | H4543 magazine |
| cities | עָרֵ֣י | ‘ā·rê | Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| he had built | בָּנָ֖ה | bā·nāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1129 build |
| in Hamath | בַּחֲמָֽת׃ | ba·ḥă·māṯ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H2574 Chamath |
Scripture text: Berean Standard Bible.