2 Chronicles
2 Chronicles 9:23–24
23All the kings of the earth sought an audience with Solomon to hear the wisdom that God had put in his heart. 24Year after year, each visitor would bring his tribute: articles of silver and gold, clothing, weapons, spices, horses, and mules.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 9:23
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| All | וְכֹל֙ | wə·ḵōl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the kings | מַלְכֵ֣י | mal·ḵê | Noun - masculine plural construct | H4428 king |
| of the earth | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| sought | מְבַקְשִׁ֖ים | mə·ḇaq·šîm | Verb - Piel - Participle - masculine plural | H1245 seek |
| an audience | פְּנֵ֣י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| with Solomon | שְׁלֹמֹ֑ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| to hear | לִשְׁמֹ֙עַ֙ | liš·mō·a‘ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H8085 hear |
| the wisdom | חָכְמָת֔וֹ | ḥā·ḵə·mā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H2451 wisdom |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| God | הָאֱלֹהִ֖ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| had put | נָתַ֥ן | nā·ṯan | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H5414 give, put, set |
| in his heart | בְּלִבּֽוֹ׃ | bə·lib·bōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H3820 inner man, mind, will, heart |
2 Chronicles 9:24
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Year | שָׁנָ֖ה | šā·nāh | Noun - feminine singular | H8141 year |
| after year | בְּשָׁנָֽה׃פ | bə·šā·nāh | Preposition-b; Noun - feminine singular | H8141 year |
| visitor | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| would bring | מְבִיאִ֣ים | mə·ḇî·’îm | Verb - Hifil - Participle - masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| his tribute | מִנְחָת֡וֹ | min·ḥā·ṯōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H4503 gift, tribute, offering |
| articles | כְּלֵ֣י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of silver | כֶסֶף֩ | ḵe·sep̄ | Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and gold | זָהָ֤ב | zā·hāḇ | Noun - masculine singular | H2091 gold |
| clothing | וּשְׂלָמוֹת֙ | ū·śə·lā·mō·wṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine plural | H8008 id. |
| weapons | נֵ֣שֶׁק | nê·šeq | Noun - masculine singular | H5402 equipment, weapons |
| spices | וּבְשָׂמִ֔ים | ū·ḇə·śā·mîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H1314 spice, balsam, balsam-tree |
| horses | סוּסִ֖ים | sū·sîm | Noun - masculine plural | H5483 swallow or swift |
| and mules | וּפְרָדִ֑ים | ū·p̄ə·rā·ḏîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H6505 mule |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 9:23 James 1:5 · James 3:17 · Proverbs 2:6 · 1 Kings 4:34
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.