2 Corinthians
2 Corinthians 2:9–10
9My purpose in writing you was to see if you would stand the test and be obedient in everything. 10If you forgive anyone, I also forgive him. And if I have forgiven anything, I have forgiven it in the presence of Christ for your sake,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Corinthians 2:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| purpose | Εἰς | Eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| in writing | ἔγραψα | egrapsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G1125 I write |
| to | ἵνα | hina | Conjunction | G2443 in order that, so that |
| see | γνῶ | gnō | Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular | G1097 I come to know, learn, realize |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| would stand the test | δοκιμὴν | dokimēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G1382 a trial, proof; tried, approved character |
| be obedient | ὑπήκοοί | hypēkooi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G5255 listening to, obedient |
| in | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| everything | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
2 Corinthians 2:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If you forgive | χαρίζεσθε | charizesthe | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G5483 I show favor to, forgive |
| anyone | ᾧ | hō | Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular | G3739 who, which, what, that |
| I also | κἀγώ | kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| if | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| I have forgiven | κεχάρισμαι | kecharismai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G5483 I show favor to, forgive |
| anything | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| have forgiven | κεχάρισμαι | kecharismai | Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular | G5483 I show favor to, forgive |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| presence | προσώπῳ | prosōpō | Noun - Dative Neuter Singular | G4383 the face, countenance, surface |
| of Christ | Χριστοῦ | Christou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| for your sake | δι’ | di’ | Preposition | G1223 through, on account of |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 2:9 2 Corinthians 10:6 · Philemon 1:21 · 2 Corinthians 7:12–15 · Philippians 2:22
2 Corinthians 2:10 John 20:23 · 2 Corinthians 5:20 · 1 Corinthians 5:4 · Matthew 18:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.