2 Corinthians
2 Corinthians 7:15
15And his affection for you is even greater when he remembers that you were all obedient as you welcomed him with fear and trembling.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| affection | σπλάγχνα | splanchna | Noun - Nominative Neuter Plural | G4698 bowels, compassion, pity |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| is | ἐστιν | estin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| even greater | περισσοτέρως | perissoterōs | Adverb | G4057 greatly, exceedingly |
| when he remembers | ἀναμιμνῃσκομένου | anamimnēskomenou | Verb - Present Participle Passive - Genitive Masculine Singular | G363 I remind, admonish, remember |
| that | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| you | ὑμῶν | hymōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural | G4771 you |
| all | πάντων | pantōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| obedient | ὑπακοήν | hypakoēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5218 obedience |
| you welcomed | ἐδέξασθε | edexasthe | Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural | G1209 I take, receive, accept, welcome |
| him | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| with | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| fear | φόβου | phobou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5401 fear, terror, reverence |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| trembling | τρόμου | tromou | Noun - Genitive Masculine Singular | G5156 a trembling |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Philippians 2:12 · 1 John 3:17 · 2 Corinthians 2:9 · Isaiah 66:2 · Psalm 119:120 · 2 Corinthians 10:5–6 · Colossians 3:12 · Psalm 2:11 · 2 Thessalonians 3:14 · 2 Corinthians 6:12 · Acts 16:29 · 2 Corinthians 7:10–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.