2 Kings
2 Kings 10:22
22And Jehu said to the keeper of the wardrobe, “Bring out garments for all the servants of Baal.” So he brought out garments for them.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וַיֹּ֗אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to the keeper | לַֽאֲשֶׁר֙ | la·’ă·šer | Preposition-l; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| of the wardrobe | הַמֶּלְתָּחָ֔ה | ham·mel·tā·ḥāh | Article; Noun - feminine singular | H4458 wardrobe, wearing apparel |
| Bring out | הוֹצֵ֣א | hō·w·ṣê | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | H3318 go or come out |
| garments | לְב֔וּשׁ | lə·ḇūš | Noun - masculine singular | H3830 garment, clothing, raiment |
| for all | לְכֹ֖ל | lə·ḵōl | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the servants | עֹבְדֵ֣י | ‘ō·ḇə·ḏê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5647 work, serve |
| of Baal | הַבָּ֑עַל | hab·bā·‘al | Article; Noun - proper - masculine singular | H1168 owner, lord |
| So he brought out | וַיֹּצֵ֥א | way·yō·ṣê | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3318 go or come out |
| garments | הַמַּלְבּֽוּשׁ׃ | ham·mal·būš | Article; Noun - masculine singular | H4403 raiment, attire |
| for them | לָהֶ֖ם | lā·hem | Preposition; third person masculine plural |
Scripture text: Berean Standard Bible.