2 Kings

2 Kings 11:13

13When Athaliah heard the noise from the guards and the people, she went out to the people in the house of the LORD.

Read all of 2 Kings 11

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Athaliahעֲתַלְיָ֔ה‘ă·ṯal·yāhNoun - proper - feminine singularH6271 Athaljah
heardוַתִּשְׁמַ֣עwat·tiš·ma‘Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH8085 hear
the noiseק֥וֹלqō·wlNoun - masculine singular constructH6963 sound, voice
from the guardsהָֽרָצִ֖יןhā·rā·ṣînArticle; Verb - Qal - Participle - masculine pluralH7323 run
the peopleהָעָ֑םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
she went outוַתָּבֹ֥אwat·tā·ḇōConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the peopleהָעָ֖םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
in the houseבֵּ֥יתbêṯNoun - masculine singular constructH1004 house
of the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh

Scripture text: Berean Standard Bible.