2 Kings
2 Kings 11:9
9So the commanders of hundreds did everything that Jehoiada the priest had ordered. Each of them took his men— those coming on duty on the Sabbath and those going off duty— and came to Jehoiada the priest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So the commanders | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of hundreds | הַמֵּאיוֹת | ham·mē·yōṯ | Article; Number - feminine plural | H3967 hundred |
| did | וַֽיַּעֲשׂ֞וּ | way·ya·‘ă·śū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6213 do, make |
| everything | כְּכֹ֣ל | kə·ḵōl | Preposition-k; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| that | אֲשֶׁר־ | ’ă·šer- | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Jehoiada | יְהוֹיָדָ֣ע | yə·hō·w·yā·ḏā‘ | Noun - proper - masculine singular | H3077 Jehojada |
| the priest | הַכֹּהֵן֒ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
| had ordered | צִוָּה֮ | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| Each of them | אִ֣ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| took | וַיִּקְחוּ֙ | way·yiq·ḥū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3947 take |
| his men | אֲנָשָׁ֔יו | ’ă·nā·šāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H582 man, mankind |
| those coming on duty | בָּאֵ֣י | bā·’ê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H935 come in, come, go in, go |
| on the Sabbath | הַשַּׁבָּ֔ת | haš·šab·bāṯ | Article; Noun - common singular | H7676 Sabbath |
| and | עִ֖ם | ‘im | Preposition | H5973 with |
| those going off duty | יֹצְאֵ֣י | yō·ṣə·’ê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H3318 go or come out |
| and came | וַיָּבֹ֖אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Jehoiada | יְהוֹיָדָ֥ע | yə·hō·w·yā·ḏā‘ | Noun - proper - masculine singular | H3077 Jehojada |
| the priest | הַכֹּהֵֽן׃ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.