2 Kings

2 Kings 13:1–2

¹In the twenty-third year of the reign of Joash son of Ahaziah over Judah, Jehoahaz son of Jehu became king of Israel, and he reigned in Samaria seventeen years. ²And he did evil in the sight of the LORD and followed the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit; he did not turn away from them.

Read all of 2 Kings 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 13:1

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In the twenty-third	עֶשְׂרִ֤ים	‘eś·rîm	Number - common plural	H6242 (a) twenty
year	בִּשְׁנַ֨ת	biš·naṯ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H8141 year
of the reign	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Joash	לְיוֹאָ֥שׁ	lə·yō·w·’āš	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3101 Joash
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Ahaziah	אֲחַזְיָ֖הוּ	’ă·ḥaz·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H274 Achazjah
over Judah	יְהוּדָ֑ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
Jehoahaz	יְהוֹאָחָ֨ז	yə·hō·w·’ā·ḥāz	Noun - proper - masculine singular	H3059 Jehoachaz
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jehu	יֵה֤וּא	yê·hū	Noun - proper - masculine singular	H3058 Jehu
became king	מָ֠לַךְ	mā·laḵ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
of	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
in Samaria	בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן	bə·šō·mə·rō·wn	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
seventeen	שְׁבַ֥ע	šə·ḇa‘	Number - feminine singular construct	H7651 seven
years	שָׁנָֽה׃	šā·nāh	Noun - feminine singular	H8141 year

2 Kings 13:2

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And he did	וַיַּ֥עַשׂ	way·ya·‘aś	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6213 do, make
evil	הָרַ֖ע	hā·ra‘	Article; Adjective - masculine singular	H7451 bad, evil
in the sight	בְּעֵינֵ֣י	bə·‘ê·nê	Preposition-b; Noun - cdc	H5869 eye
of the LORD	יְהוָ֑ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
and followed	וַ֠יֵּלֶךְ	way·yê·leḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1980 go, come, walk
the sins	חַטֹּ֜את	ḥaṭ·ṭōṯ	Noun - feminine plural construct	H2403 offence, penalty, occasion
that	אֲשֶׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
Jeroboam	יָרָבְעָ֧ם	yā·rā·ḇə·‘ām	Noun - proper - masculine singular	H3379 Jeroboam
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Nebat	נְבָ֛ט	nə·ḇāṭ	Noun - proper - masculine singular	H5028 Nebat
had caused Israel	יִשְׂרָאֵ֖ל	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
to commit	הֶחֱטִ֥יא	he·ḥĕ·ṭî	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H2398 miss
he did not	לֹא־	lō-	Adverb - Negative particle	H3808 not
turn away	סָ֥ר	sār	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H5493 turn aside
from them	מִמֶּֽנָּה׃	mim·men·nāh	Preposition; third person feminine singular	H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 13:2 1 Kings 12:26–33 · 1 Kings 14:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.