2 Kings

2 Kings 13:9

⁹And Jehoahaz rested with his fathers and was buried in Samaria. And his son Jehoash^b reigned in his place.

Footnotes

b 13:9 Hebrew Joash, a variant of Jehoash; also in verses 10, 12, 13, 14, 15, and 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And Jehoahaz	יְהֽוֹאָחָז֙	yə·hō·w·’ā·ḥāz	Noun - proper - masculine singular	H3059 Jehoachaz
rested	וַיִּשְׁכַּ֤ב	way·yiš·kaḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7901 lie down
with	עִם־	‘im-	Preposition	H5973 with
his fathers	אֲבֹתָ֔יו	’ă·ḇō·ṯāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1 father
and was buried	וַֽיִּקְבְּרֻ֖הוּ	way·yiq·bə·ru·hū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular	H6912 bury
in Samaria	בְּשֹׁמְר֑וֹן	bə·šō·mə·rō·wn	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
And his son	בְּנ֖וֹ	bə·nōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H1121 son
Jehoash	יוֹאָ֥שׁ	yō·w·’āš	Noun - proper - masculine singular	H3101 Joash
reigned	וַיִּמְלֹ֛ךְ	way·yim·lōḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
in his place	תַּחְתָּֽיו׃פ	taḥ·tāw	Preposition; third person masculine singular	H8478 the under part

Scripture text: Berean Standard Bible.