2 Kings

2 Kings 14:21

21Then all the people of Judah took Azariah,d who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.

Footnotes

  • d 14:21 Azariah is also called Uzziah; see 2 Chronicles 26:1|2CH 26:1.

Read all of 2 Kings 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then allכָּל־kāl-Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the peopleעַ֤ם‘amNoun - masculine singular constructH5971 people
of Judahיְהוּדָה֙yə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
tookוַיִּקְח֞וּway·yiq·ḥūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH3947 take
Azariahעֲזַרְיָ֔ה‘ă·zar·yāhNoun - proper - masculine singularH5838 Azarjah
whoוְה֕וּאwə·hūConjunctive waw; Pronoun - third person masculine singularH1931 he, she
sixteenשֵׁ֥שׁšêšNumber - feminine singularH8337 six
years oldבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
and made him kingוַיַּמְלִ֣כוּway·yam·li·ḵūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH4427 be or become king, or queen, reign
in place ofתַּ֖חַתta·ḥaṯPrepositionH8478 the under part
his fatherאָבִ֥יו’ā·ḇîwNoun - masculine singular construct; third person masculine singularH1 father
Amaziahאֲמַצְיָֽהוּ׃’ă·maṣ·yā·hūNoun - proper - masculine singularH558 Amatsjah

Scripture text: Berean Standard Bible.