2 Kings

2 Kings 15:13–15

¹³In the thirty-ninth year of Uzziah’s^e reign over Judah, Shallum son of Jabesh became king, and he reigned in Samaria one full month.

¹⁴Then Menahem son of Gadi went up from Tirzah to Samaria, struck down and killed Shallum son of Jabesh, and reigned in his place.

¹⁵As for the rest of the acts of Shallum, along with the conspiracy he led, they are indeed written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.

Footnotes

e 15:13 Uzziah is also called Azariah; also in verses 32 and 34; see verse 1.

Read all of 2 Kings 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Kings 15:13

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
In the thirty-ninth	שְׁלֹשִׁ֤ים	šə·lō·šîm	Number - common plural	H7970 thirty
year	בִּשְׁנַ֨ת	biš·naṯ	Preposition-b; Noun - feminine singular construct	H8141 year
of Uzziah’s	לְעֻזִיָּ֖ה	lə·‘u·zî·yāh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H5818 Uzzijah
reign	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular construct	H4428 king
over Judah	יְהוּדָ֑ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
Shallum	שַׁלּ֤וּם	šal·lūm	Noun - proper - masculine singular	H7967 Shallum
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jabesh	יָבֵישׁ֙	yā·ḇêš	Noun - proper - masculine singular	H3003 Jobesh
became king	מָלַ֔ךְ	mā·laḵ	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
and he reigned	וַיִּמְלֹ֥ךְ	way·yim·lōḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
in Samaria	בְּשֹׁמְרֽוֹן׃	bə·šō·mə·rō·wn	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
one full month	יֶֽרַח־	ye·raḥ-	Noun - masculine singular construct	H3391 month

2 Kings 15:14

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Menahem	מְנַחֵ֨ם	mə·na·ḥêm	Noun - proper - masculine singular	H4505 Menachem
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Gadi	גָּדִ֜י	gā·ḏî	Noun - proper - masculine singular	H1424 Gadi
went up	וַיַּעַל֩	way·ya·‘al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
from Tirzah	מִתִּרְצָ֗ה	mit·tir·ṣāh	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H8656 Tirtsah
to Samaria	שֹׁמְר֔וֹן	šō·mə·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
struck down	וַיַּ֛ךְ	way·yaḵ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5221 smite
and killed	וַיְמִיתֵ֖הוּ	way·mî·ṯê·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H4191 die
Shallum	שַׁלּ֥וּם	šal·lūm	Noun - proper - masculine singular	H7967 Shallum
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jabesh	יָבֵ֖ישׁ	yā·ḇêš	Noun - proper - masculine singular	H3003 Jobesh
and reigned	וַיִּמְלֹ֥ךְ	way·yim·lōḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
in his place	תַּחְתָּֽיו׃	taḥ·tāw	Preposition; third person masculine singular	H8478 the under part

2 Kings 15:15

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
As for the rest	וְיֶ֙תֶר֙	wə·ye·ṯer	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct	H3499 remainder, excellence, excess
of the acts	דִּבְרֵ֣י	diḇ·rê	Noun - masculine plural construct	H1697 speech, word
of Shallum	שַׁלּ֔וּם	šal·lūm	Noun - proper - masculine singular	H7967 Shallum
along with the conspiracy	וְקִשְׁר֖וֹ	wə·qiš·rōw	Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7195 conspiracy
he led	קָשָׁ֑ר	qā·šār	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H7194 bind, league together, conspire
they are indeed	הִנָּ֣ם	hin·nām	Interjection; third person masculine plural	H2009 lo! behold!
written	כְּתֻבִ֗ים	kə·ṯu·ḇîm	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural	H3789 write
in	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the Book	סֵ֛פֶר	sê·p̄er	Noun - masculine singular construct	H5612 missive, document, writing, book
of the Chronicles	דִּבְרֵ֥י	diḇ·rê	Noun - masculine plural construct	H1697 speech, word
of the Kings	לְמַלְכֵ֥י	lə·mal·ḵê	Preposition-l; Noun - masculine plural construct	H4428 king
of Israel	יִשְׂרָאֵֽל׃ס	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Kings 15:13 2 Kings 15:1

2 Kings 15:14 1 Kings 14:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.