2 Kings

2 Kings 15:14

¹⁴Then Menahem son of Gadi went up from Tirzah to Samaria, struck down and killed Shallum son of Jabesh, and reigned in his place.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Menahem	מְנַחֵ֨ם	mə·na·ḥêm	Noun - proper - masculine singular	H4505 Menachem
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Gadi	גָּדִ֜י	gā·ḏî	Noun - proper - masculine singular	H1424 Gadi
went up	וַיַּעַל֩	way·ya·‘al	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
from Tirzah	מִתִּרְצָ֗ה	mit·tir·ṣāh	Preposition-m; Noun - proper - feminine singular	H8656 Tirtsah
to Samaria	שֹׁמְר֔וֹן	šō·mə·rō·wn	Noun - proper - feminine singular	H8111 Shomeron
struck down	וַיַּ֛ךְ	way·yaḵ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H5221 smite
and killed	וַיְמִיתֵ֖הוּ	way·mî·ṯê·hū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular	H4191 die
Shallum	שַׁלּ֥וּם	šal·lūm	Noun - proper - masculine singular	H7967 Shallum
son	בֶּן־	ben-	Noun - masculine singular construct	H1121 son
of Jabesh	יָבֵ֖ישׁ	yā·ḇêš	Noun - proper - masculine singular	H3003 Jobesh
and reigned	וַיִּמְלֹ֥ךְ	way·yim·lōḵ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H4427 be or become king, or queen, reign
in his place	תַּחְתָּֽיו׃	taḥ·tāw	Preposition; third person masculine singular	H8478 the under part

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.