2 Kings

2 Kings 15:23

23In the fiftieth year of Azariah’s reign over Judah, Pekahiah son of Menahem became king of Israel and reigned in Samaria two years.

Read all of 2 Kings 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
In the fiftiethחֲמִשִּׁ֣יםḥă·miš·šîmNumber - common pluralH2572 fifty
yearבִּשְׁנַת֙biš·naṯPreposition-b; Noun - feminine singular constructH8141 year
of Azariah’sלַעֲזַרְיָ֖הla·‘ă·zar·yāhPreposition-l; Noun - proper - masculine singularH5838 Azarjah
reignמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
over Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
Pekahiahפְּקַֽחְיָ֨הpə·qaḥ·yāhNoun - proper - masculine singularH6494 Pekachjah
sonבֶן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Menahemמְנַחֵ֧םmə·na·ḥêmNoun - proper - masculine singularH4505 Menachem
became kingמָ֠לַךְmā·laḵVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH4427 be or become king, or queen, reign
ofעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Israelיִשְׂרָאֵ֛לyiś·rā·’êlNoun - proper - masculine singularH3478 Israel
and reigned in Samariaבְּשֹׁמְר֖וֹןbə·šō·mə·rō·wnPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH8111 Shomeron
two yearsשְׁנָתָֽיִם׃šə·nā·ṯā·yimNoun - fdH8141 year

Scripture text: Berean Standard Bible.