2 Kings
2 Kings 15:30
30Then Hoshea son of Elah led a conspiracy against Pekah son of Remaliah. In the twentieth year of Jotham son of Uzziah, Hoshea attacked Pekah, killed him, and reigned in his place.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Hoshea | הוֹשֵׁ֣עַ | hō·wō·šê·a‘ | Noun - proper - masculine singular | H1954 Hoshea |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Elah | אֵלָ֗ה | ’ê·lāh | Noun - proper - masculine singular | H425 Elah |
| led | וַיִּקְשָׁר־ | way·yiq·šār- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7194 bind, league together, conspire |
| a conspiracy | קֶ֜שֶׁר | qe·šer | Noun - masculine singular | H7195 conspiracy |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Pekah | פֶּ֙קַח֙ | pe·qaḥ | Noun - proper - masculine singular | H6492 Pekach |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Remaliah | רְמַלְיָ֔הוּ | rə·mal·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H7425 Remaljah |
| In the twentieth | עֶשְׂרִ֔ים | ‘eś·rîm | Number - common plural | H6242 (a) twenty |
| year | בִּשְׁנַ֣ת | biš·naṯ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H8141 year |
| of Jotham | לְיוֹתָ֖ם | lə·yō·w·ṯām | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3147 Jotham |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Uzziah | עֻזִיָּֽה׃ | ‘u·zî·yāh | Noun - proper - masculine singular | H5818 Uzzijah |
| attacked | וַיַּכֵּ֙הוּ֙ | way·yak·kê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H5221 smite |
| killed him | וַיְמִיתֵ֔הוּ | way·mî·ṯê·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H4191 die |
| and reigned | וַיִּמְלֹ֖ךְ | way·yim·lōḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| in his place | תַּחְתָּ֑יו | taḥ·tāw | Preposition; third person masculine singular | H8478 the under part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.