2 Kings

2 Kings 16:17

17King Ahaz also cut off the frames of the movable stands and removed the bronze basin from each of them. He took down the Sea from the bronze oxen that were under it and put it on a stone base.

Read all of 2 Kings 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Kingהַמֶּ֨לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
Ahaz alsoאָחָ֜ז’ā·ḥāzNoun - proper - masculine singularH271 Achaz
cut offוַיְקַצֵּץ֩way·qaṣ·ṣêṣConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7112 cut off
the framesהַמִּסְגְּר֣וֹתham·mis·gə·rō·wṯArticle; Noun - feminine plural constructH4526 border, rim
of the movable standsהַמְּכֹנ֗וֹתham·mə·ḵō·nō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH4350 fixed resting-place, base
and removedוַיָּ֤סַרway·yā·sarConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5493 turn aside
theהַכִּיֹּ֔רhak·kî·yōrArticle; Noun - masculine singularH3595 pot, basin
from each of themמֵֽעֲלֵיהֶם֙mê·‘ă·lê·hemPreposition-m; third person masculine pluralH5921 height
He took downהוֹרִ֔דhō·w·riḏVerb - Hifil - Perfect - third person masculine singularH3381 come or go down, descend
the Seaהַיָּ֣םhay·yāmArticle; Noun - masculine singularH3220 sea
fromמֵעַ֛לmê·‘alPreposition-mH5921 height
the bronzeהַנְּחֹ֖שֶׁתhan·nə·ḥō·šeṯArticle; Noun - feminine singularH5178 copper, bronze
oxenהַבָּקָ֥רhab·bā·qārArticle; Noun - masculine singularH1241 cattle, herd, ox
thatאֲשֶׁ֣ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
were under itתַּחְתֶּ֑יהָtaḥ·te·hāPreposition; third person feminine singularH8478 the under part
and putוַיִּתֵּ֣ןway·yit·tênConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
itאֹת֔וֹ’ō·ṯōwDirect object marker; third person masculine singularH853 mark of the accusative
onעַ֖ל‘alPrepositionH5921 height
a stoneאֲבָנִֽים׃’ă·ḇā·nîmNoun - feminine pluralH68 stone
baseמַרְצֶ֥פֶתmar·ṣe·p̄eṯNoun - feminine singular constructH4837 id.

Scripture text: Berean Standard Bible.