2 Kings
2 Kings 17:24
24Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in the towns of Samaria to replace the Israelites. They took possession of Samaria and lived in its towns.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Assyria | אַשּׁ֡וּר | ’aš·šūr | Noun - proper - feminine singular | H804 Asshur, Assyria |
| brought | וַיָּבֵ֣א | way·yā·ḇê | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| people from Babylon | מִבָּבֶ֡ל | mib·bā·ḇel | Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
| Cuthah | וּ֠מִכּוּ֠תָה | ū·mik·kū·ṯāh | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H3575 Cuth, Cuthah |
| Avva | וּמֵעַוָּ֤א | ū·mê·‘aw·wā | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H5755 Ivvah, Avva |
| Hamath | וּמֵֽחֲמָת֙ | ū·mê·ḥă·māṯ | Conjunctive waw, Preposition-m; Noun - proper - feminine singular | H2574 Chamath |
| and Sepharvaim | וּסְפַרְוַ֔יִם | ū·sə·p̄ar·wa·yim | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H5617 Sepharvajim, Sepharim |
| and settled them | וַיֹּ֙שֶׁב֙ | way·yō·šeḇ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in the towns | בְּעָרֵ֣י | bə·‘ā·rê | Preposition-b; Noun - feminine plural construct | H5892 excitement |
| of Samaria | שֹֽׁמְר֔וֹן | šō·mə·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H8111 Shomeron |
| to replace | תַּ֖חַת | ta·ḥaṯ | Preposition | H8478 the under part |
| the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| They took possession of | וַיִּֽרְשׁוּ֙ | way·yir·šū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3423 take possession of, inherit, dispossess |
| Samaria | שֹׁ֣מְר֔וֹן | šō·mə·rō·wn | Noun - proper - feminine singular | H8111 Shomeron |
| and lived | וַיֵּֽשְׁב֖וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in its towns | בְּעָרֶֽיהָ׃ | bə·‘ā·re·hā | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; third person feminine singular | H5892 excitement |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 18:34 · 2 Kings 19:13 · Matthew 10:5 · 2 Kings 17:30–31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.