2 Kings
2 Kings 17:30
30The men of Babylon made Succoth-benoth, the men of Cuth made Nergal, the men of Hamath made Ashima,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The men | וְאַנְשֵׁ֣י | wə·’an·šê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of Babylon | בָבֶ֗ל | ḇā·ḇel | Noun - proper - feminine singular | H894 Babel, Babylon |
| made | עָשׂוּ֙ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| Succoth-benoth | בְּנ֔וֹת | bə·nō·wṯ | Noun - proper - masculine singular | H5524 booths of, daughters, brothels |
| the men | וְאַנְשֵׁי־ | wə·’an·šê- | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of Cuth | כ֔וּת | ḵūṯ | Noun - proper - masculine singular | H3575 Cuth, Cuthah |
| made | עָשׂ֖וּ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| Nergal | נֵֽרְגַ֑ל | nê·rə·ḡal | Noun - proper - masculine singular | H5370 Nergal |
| the men | וְאַנְשֵׁ֥י | wə·’an·šê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| of Hamath | חֲמָ֖ת | ḥă·māṯ | Noun - proper - feminine singular | H2574 Chamath |
| made | עָשׂ֥וּ | ‘ā·śū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H6213 do, make |
| Ashima | אֲשִׁימָֽא׃ | ’ă·šî·mā | Noun - proper - masculine singular | H807 Ashima |
Scripture text: Berean Standard Bible.