2 Kings
2 Kings 17:34
34To this day they are still practicing their former customs. None of them worship the LORD or observe the statutes, ordinances, laws, and commandments that the LORD gave the descendants of Jacob, whom He named Israel.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| To | עַ֣ד | ‘aḏ | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| this | הַזֶּה֙ | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| day | הַיּ֤וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| they | הֵ֣ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| are still practicing | עֹשִׂ֔ים | ‘ō·śîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6213 do, make |
| their former | הָרִֽאשֹׁנִ֑ים | hā·ri·šō·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H7223 former, first, chief |
| customs | כַּמִּשְׁפָּטִ֖ים | kam·miš·pā·ṭîm | Preposition-k, Article; Noun - masculine plural | H4941 judgment |
| None | אֵינָ֤ם | ’ê·nām | Adverb; third person masculine plural | H369 nothing, nought |
| of them worship | יְרֵאִים֙ | yə·rê·’îm | Adjective - masculine plural | H3373 fear |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| or observe | עֹשִׂ֗ים | ‘ō·śîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H6213 do, make |
| the statutes | כְּחֻקֹּתָם֙ | kə·ḥuq·qō·ṯām | Preposition-k; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| ordinances | וּכְמִשְׁפָּטָ֔ם | ū·ḵə·miš·pā·ṭām | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H4941 judgment |
| laws | וְכַתּוֹרָ֣ה | wə·ḵat·tō·w·rāh | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H8451 direction, instruction, law |
| and commandments | וְכַמִּצְוָ֗ה | wə·ḵam·miṣ·wāh | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H4687 commandment |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| the LORD | יְהוָה֙ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| gave | צִוָּ֤ה | ṣiw·wāh | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order |
| the descendants | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jacob | יַעֲקֹ֔ב | ya·‘ă·qōḇ | Noun - proper - masculine singular | H3290 Jacob |
| whom He named | שָׂ֥ם | śām | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| Israel | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Genesis 35:10 · Genesis 32:28 · Isaiah 48:1 · 2 Kings 17:25 · 2 Kings 17:27–28 · 2 Kings 17:33 · 1 Kings 18:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.