2 Kings

2 Kings 17:7

⁷All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods

Read all of 2 Kings 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
All this happened	וַיְהִ֗י	way·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
because	כִּֽי־	kî-	Conjunction	H3588 burning, branding
the people	בְנֵֽי־	ḇə·nê-	Noun - masculine plural construct	H1121 son
of Israel	יִשְׂרָאֵל֙	yiś·rā·’êl	Noun - proper - masculine singular	H3478 Israel
had sinned	חָטְא֤וּ	ḥā·ṭə·’ū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H2398 miss
against the LORD	לַיהוָ֣ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
their God	אֱלֹהֵיהֶ֔ם	’ĕ·lō·hê·hem	Noun - masculine plural construct; third person masculine plural	H430 God
who had brought	הַמַּעֲלֶ֤ה	ham·ma·‘ă·leh	Article; Verb - Hifil - Participle - masculine singular	H5927 go up, ascend, climb
them	אֹתָם֙	’ō·ṯām	Direct object marker; third person masculine plural	H853 mark of the accusative
out of the land	מֵאֶ֣רֶץ	mê·’e·reṣ	Preposition-m; Noun - feminine singular construct	H776 earth, land
of Egypt	מִצְרַ֔יִם	miṣ·ra·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
from under	מִתַּ֕חַת	mit·ta·ḥaṯ	Preposition-m	H8478 the under part
the hand	יַ֖ד	yaḏ	Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of Pharaoh	פַּרְעֹ֣ה	par·‘ōh	Noun - proper - masculine singular	H6547 Pharaoh
king	מֶֽלֶךְ־	me·leḵ-	Noun - masculine singular construct	H4428 king
of Egypt	מִצְרָ֑יִם	miṣ·rā·yim	Noun - proper - feminine singular	H4714 Egypt, Egyptians
They had worshiped	וַיִּֽירְא֖וּ	way·yî·rə·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3372 fear
other	אֲחֵרִֽים׃	’ă·ḥê·rîm	Adjective - masculine plural	H312 another
gods	אֱלֹהִ֥ים	’ĕ·lō·hîm	Noun - masculine plural	H430 God

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 23:16 · Judges 2:14–17 · Exodus 20:2 · Jeremiah 10:5 · Nehemiah 9:26 · Psalm 106:35–41

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.