2 Kings

2 Kings 18:16

16At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria.

Read all of 2 Kings 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
At thatהַהִ֗יאha·hîArticle; Pronoun - third person feminine singularH1931 he, she
timeבָּעֵ֣תbā·‘êṯPreposition-b, Article; Noun - common singularH6256 time
Hezekiahחִזְקִיָּ֜הḥiz·qî·yāhNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
strippedקִצַּ֨ץqiṣ·ṣaṣVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH7112 cut off
with whichחִזְקִיָּ֖הḥiz·qî·yāhNoun - proper - masculine singularH2396 Chizkijah
he had platedצִפָּ֔הṣip·pāhVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH6823 lay out, lay over
the doorsדַּלְת֨וֹתdal·ṯō·wṯNoun - feminine plural constructH1817 door
andוְאֶת־wə·’eṯ-Conjunctive waw; Direct object markerH853 mark of the accusative
doorpostsהָאֹ֣מְנ֔וֹתhā·’ō·mə·nō·wṯArticle; Noun - feminine pluralH547 a column
of the templeהֵיכַ֤לhê·ḵalNoun - masculine singular constructH1964 palace, temple
of the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
andמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
gave itוַֽיִּתְּנֵ֖םway·yit·tə·nêmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine pluralH5414 give, put, set
to the kingלְמֶ֥לֶךְlə·me·leḵPreposition-l; Noun - masculine singular constructH4428 king
of Assyriaאַשּֽׁוּר׃פ’aš·šūrNoun - proper - feminine singularH804 Asshur, Assyria

Scripture text: Berean Standard Bible.